湖南中俄商贸中心的业务范围和所提供的服务具体包括:
1. 协助湖南优秀企业寻找俄罗斯及独联体国家的进出口企业及合作伙伴,
协助会员企业与俄方取得联系、进行谈判、起草外贸合同、协商合同条款、签订合同,外贸合同签好后与合同当事人保持实时联系。
2. 核实俄罗斯企业可信性、审核俄罗斯企业在当地税务局注册信息。
3. 提供俄汉、汉俄、英俄笔译和口译翻译服务,包括企业简介及幻灯片、技术文件、法律函件、广告资料等;
提供随同翻译服务(俄罗斯、独联体企业代表团来华访问、进行会晤或者国内企业代表团出国考察)。
4. 在中俄文网站布置中俄两国企业产品、供求信息,实时跟踪报价询盘信息并及时通知相关企业。
5. 组织国内企业代表团去俄罗斯及独联体国家考察访问,包括寻找接待方并与其协商考察内容、时间表、相关的服务费等。
协助国内企业接待俄罗斯及独联体国家的企业代表团,包括安排接机、食宿、交通、翻译陪同、国内企业考察、会议厅等。
6. 我中心在中国、俄罗斯及独联体国家协办及主办各种外贸活动,
包括但不限于展览会、交易会、研讨会、讲座、商务会谈、谈判、发布会、专业知识培训等;以供应商名义参与相关外贸活动;
邀请中国企业参与俄罗斯及独联体国家的展览会、交易会等外贸活动;
组织国内企业参与国外招投标项目,提供各种相关服务。
7. 给国内企业提供中俄贸易海关统计数据、外贸活动相关的信息等;对俄罗斯及独联体市场及行业进行分析。
湖南中俄商贸中心与独联体各国经贸主管机构、行业商协会及实力雄厚的企事业单位建立了密切的合作关系。
希望通过我们的不懈努力,充分发挥沟通桥梁作用,促进中国同俄罗斯、哈萨克斯坦等独联体国家经贸合作快速健康有序的发展。